NEWs | 20220901
︎
「The Colossus 巨像」
是由线上艺术共同体「Upload AIR」创办的多语言线上杂志。「Upload AIR」围绕着数据形式的艺术创作展开线上展览等艺术活动。我们期待着线下的实践在线上的活用，以及艺术表现和数字空间的融合，也希望可以为艺术社群在虚拟世界中的交流注入力量。
为此，「Upload AIR」创建了「The Colossus 巨像」线上杂志以供研究和讨论。为逐渐扩大的艺术表现场域摸索行动路径，并为艺术工作者提供一个自由表达的空间。在这里，我们预计开设艺术评论、媒体艺术、社区营造等板块。
主张自由平等的「The Colossus 巨像」刊载的不仅是与艺术相关的思考，我们还欢迎任何谋求平等交流的，有批判力的，快乐的凶猛的有自由表现力的文字影像等记号！如果你对当代艺术、艺术家驻地、数字艺术、社群共治等领域有实践或理论的有趣见地，欢迎一起参与「The Colossus 巨像」的内容创作！
「The Colossus 巨像」线上杂志目前接受中文、日文、英文的稿件。
如有意向提供稿件或提出您期待的选题，欢迎发电子邮件至
︎
「The Colossus 巨像」
はオンライン・アート・コミュニティ「Upload AIR」により創立された多言語ウェブマガジンです。「Upload AIR」は現実世界の実践がオンライン空間での活用、加えて芸術表現とデジタル空間の融合を期待し、バーチャル空間における創作活動を中心にオンライン美術展などの芸術活動を行っています。そのうえ、アート・コミュニティがバーチャル世界でのコミュニケーションを活性化する一助になればと考えます。
このように、研究とディスカッションをする場として、「Upload AIR」は「The Colossus 巨像」というウェブマガジンを創刊しました。拡大しつつある芸術表現の現場での動き方を探り出し、アーティストのために自由に表現する空間を提供することを目的とします。ここで、アート批評、メディアアート、コミュニティ・デザインなどいくつかのコーナーが設けられています。
自由と平等を主張する「The Colossus巨像」はもちろんアートに関わる思考を歓迎し、あるいは批判的な・快楽的な・凶暴的な・自由に表現するための言葉・映像など記号的な内容を全て歓迎します！実践と理論を問わず、現代アート、アーティスト・イン・レジデンス、メディア・アート、もしくはコミュニティ・ガバナンスなどの領域に対し目新しい発見があれば、一緒に「The Colossus 巨像」を作りましょう！
現在、「 Colossus 巨像」は中国語、日本語、英語の投稿を募集しています！
こちらのメールアドレスにご連絡ください。
（件名は「The Colossus 巨像」を記入してください。）
︎
「The Colossus 巨像」
is a multi-language zine established by the online art community, 「Upload AIR」.「Upload AIR」 focuses on artistic creations in the digital spheres and organizes events like virtual art exhibitions. We are exploring ways to exhibit local practices in a virtual environment. As such, we hope to empower the art community to get involved in the digital world.
Upload Air creates the e-magazine,「The Colossus 巨像」to provide a platform for research and idea exchange.More importantly, we are eager to explore the field of art expression and provide space for diverse artistic expressions .In this magazine, we focus on Art Philosophy, Art Criticism, Community Revitalization, Residency Review.
「The Colossus 巨像」, which advocates freedom and equality, of course welcomes thoughts related to art, or all symbolic content, including words, images and videos for critical, hedonistic, violent, and free expression! No matter practical or theoretical, If you are doing research or engaged in practices that are related to these topics, you are welcome to participate in the creation of 「The Colossus 巨像」.
Online magazine「The Colossus 巨像」 are now accepting the articles in Chinese, Japanese and English.
If you are interested in submitting your work, please get in touch through our email addresses:
︎
We look forward to having you join us！
↑ UPLOAD AIR ↓
👽About art and communication.
🛸About utopia and infrastructure.
🌒About Friday's moonlight and poems from lovebirds.
︎upload_a_i_r
↑[Upload Artist in Residency]↓
🫧To focus on digital in real life.
🫧To rethink the capitalist art online.
© 2022 | Upload AIR_The Colossus 巨像